pour en savoir plus

ENGLISH
With this exhibition the artist Jérôme Koch tries to make a bridge between traditional and digital art, making the latter more relatable and understandable for the viewer. The concept of “Cybereality” consists of one key element: a computer has to be involved in the process of the artwork’s creation! There are multiple ways that allow one to combine technology with art. Jérôme Koch uses 3D software to sculpt digital artworks and uses a 3D printer to bring these creations to life. This thrilling process allows the artist to see its concepts being transformed from digital to physical. Going one step further in the digital world, the artist loads up each artwork with an NFT. Does NFT sound familiar? You might indeed have heard of it since it has been flourishing and expanding in the last few years. NFT means “non-fungible token”, which means it is a unique and non-interchangeable unit of data stored on a blockchain, a form of digital ledger. NFTs can be associated with reproducible digital files such as photos, videos and audio files. The digital art world has been growing and keeps evolving very fast! This last year, the word « NFT » was very present in the media and people are starting to get aware of the potential and possibilities, especially for artists. Why? Because it means that a digital artwork is as worthy as a physical one, and, on top of that, is easier to trade. It is also important to underline that they are less power consuming, therefor better for the environment and can last forever, while physical art faces many more risks of getting damaged, be it by the sunlight or simply time. NFTs are easier to store and you can trade them almost instantly, which makes it possible for more and more collectors to benefit from this new aera. These are only a few of the many advantages that are tied with the growth of blockchain technology. There is no other way to describe it: this trading system is revolutionizing the art world and may contribute to the renaissance of digital art.

FRANÇAIS
Avec cette exposition, l’artiste Jérôme Koch tente de construire un pont entre l’art traditionnel et l’art numérique, rendant ce dernier plus accessible et compréhensible pour le spectateur. Le concept de « Cybereality » repose sur un élément clé : un ordinateur doit être impliqué dans le processus de création de l’œuvre d’art ! Il existe de multiples façons de combiner la technologie et l’art ; Jérôme Koch travaille avec un logiciel 3D pour sculpter des œuvres d’art numériques et utilise ensuite une imprimante 3D pour donner vie à ces créations. Ce processus passionnant permet à l’artiste de voir ses concepts se transformer du numérique au physique. Pour aller plus loin encore, l’artiste charge chaque œuvre d’art d’un NFT. Le terme NFT vous est-il familier ? Il se peut en effet que vous en ayez entendu parler puisqu’il est en plein essor et ne cesse son expansion depuis quelques années. NFT signifie « jeton non fongible », c’est-à-dire une unité de données unique et non interchangeable stockée sur une blockchain, une forme de grand livre numérique. Les NFT peuvent être associés à des fichiers numériques reproductibles tels que des photos, des vidéos et des fichiers audio. Le monde de l’art numérique s’est développé et continue d’évoluer très rapidement ! L’année dernière, le mot « NFT » était très présent dans les médias et les gens commencent à prendre conscience du potentiel et des possibilités qui y sont liés, notamment pour les artistes. Pourquoi ? Parce que cela signifie qu’une œuvre d’art numérique a autant de valeur qu’une œuvre physique et, de plus, qu’elle est plus facile à échanger. Il est également important de souligner qu’elles consomment moins d’énergie, sont donc meilleures pour l’environnement et peuvent durer éternellement, alors que l’art physique court beaucoup plus de risques d’être endommagé, que ce soit par la lumière du soleil ou simplement le temps. Les NFT sont plus faciles à stocker et peuvent être échangés presque instantanément, ce qui permet à un nombre croissant de collectionneurs de profiter de cette nouvelle ère. Voilà quelques-uns des nombreux avantages liés à la croissance de la technologie blockchain. En conclusion : ce système d’échange révolutionne le monde de l’art et pourrait contribuer à la renaissance de l’art numérique.

www.artstation.com/sosoros
Instagram: sosoros_tv
Twitch: Sosoros